Mise en scène et scénographie – Gérard WILLIAM
Décors – Jean-Marie LIENGME
Assistant mise en scène, décors et affiche – JeF
Création lumière conduite et régie – Georges HELD
Costumes et harmonisation – Sandra PFIRTER
Direction et choix de la pièce – Georges TOBAGI
Direction et administration – Anne-Lise TOBAGI
Photographe – Yann MARCHESI